J’ai écrit un conjugueur de verbes japonais en PHP, inspiré de celui en ligne de commande. Rentrez un verbe (kanji ou hiragana, romaji) et cela vous donnera quelques formes conjuguées.
C’est basé sur edict, une base de données de mots japonais, que j’utilise pour déterminer si un verbe est ichidan, godan ou irrégulier, et pour trouver les correspondances entre les écritures kanjis, kana et romaji.
J’ajouterai quand j’aurais le temps d’autres options comme la sortie en fichier texte.
N’hésitez pas à proposer des idées d’améliorations, ou bien à critiquer.
Bonjour,
Je me suis beaucoup servi de votre site pour parfaire ma compréhension de la conjugaison japonaise, et je compte m’en servir encore.
Une petite faute que j’ai repérée à l’instant : la forme en -te de いく (iku) n’est pas いっで mais いって
je me permets donc de la signaler à votre attention, en toute modestie.
Merci de la peine que vous vous êtes donnée !
Cordialement
Merci beaucoup, c’est corrigé. J’en ai profité pour indiquer que les verbes honorifiques (comme «irassharu», « nasaru », « gozaru ») ne donnent pas de résultats corrects.
Bonjour,
Je contribue au développement d’une librairie PHP relative au Japonais (http://mbilbille.github.io/jpnforphp).
Je souhaiterais y ajouter un composant de conjugaison. Plutôt que de redévelopper tout, serait-il possible de partir du conjugueur disponible ici ?
Bonne journée.
Code envoyé par email.