J’utilise Transmission comme client BitTorrent. Je trouvais ça particulièrement énervant que l’action «supprimer les fichiers et enlever» envoie ces même fichiers à la corbeille au lieu de les supprimer. Actuellement cette possibilité n’est présente que dans le fichier de configuration et pas dans l’interface. Voila comment l’activer:

• mettre à jour vers une version récente. Avec Ubuntu cela se fait avec les commandes suivantes:
• sudo add-apt-repository ppa:transmissionbt/ppa
• sudo apt-get update;sudo apt-get upgrade
• Démarrer la nouvelle version et l’arrêter
• Modifier le fichier ~/.config/transmission/settings.json et mettez la valeur « trash-can-enabled » à « false »