{"id":370,"date":"2011-08-14T20:30:11","date_gmt":"2011-08-14T19:30:11","guid":{"rendered":"http:\/\/fabsk.eu\/blog\/?p=370"},"modified":"2015-08-05T20:46:12","modified_gmt":"2015-08-05T18:46:12","slug":"conjugueur-de-verbes-japonais-en-ligne-de-commande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/2011\/08\/14\/conjugueur-de-verbes-japonais-en-ligne-de-commande\/","title":{"rendered":"Conjugueur de verbes japonais en ligne de commande"},"content":{"rendered":"<p>Voici un petit outil en ligne de commande de mon cru pour conjuguer les verbes japonais: <a href=\"http:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/conjug.py\">conjug.py<\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le script prend en argument un verbe \u00e9crit en kanji, \u00e0 la forme du dictionnaire. Exemple d&rsquo;utilisation:<\/p>\n<pre lang=\"bash\"> mamachine:.\/conjug.py \u898b\u308b\r\n\r\n\u98df\u3079\u308b [\u305f\u3079\u308b]  (v1,vt) to eat\/(P)\/\r\n\r\nIchidan\r\n\u98df\u3079\u308b  pass\u00e9   \u98df\u3079\u305f\r\n\u98df\u3079\u308b  forme suspensive        \u98df\u3079\u3066\r\n\u98df\u3079\u308b  imp\u00e9ratif poli n\u00e9gatif  \u98df\u3079\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\r\n\u98df\u3079\u308b  d\u00e9sid\u00e9ratif     \u98df\u3079\u305f\u3044\r\n\u98df\u3079\u308b  d\u00e9sid\u00e9ratif n\u00e9gatif familier    \u98df\u3079\u305f\u304f\u306a\u3044\r\n\u98df\u3079\u308b  d\u00e9sid\u00e9ratif n\u00e9gatif poli        \u98df\u3079\u305f\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\r\n\u98df\u3079\u305f\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\r\n\u98df\u3079\u308b  d\u00e9sid\u00e9ratif pass\u00e9       \u98df\u3079\u305f\u304b\u3063\u305f\r\n\u98df\u3079\u308b  d\u00e9sid\u00e9ratif pass\u00e9 n\u00e9gatif       \u98df\u3079\u305f\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\r\n\u98df\u3079\u308b  d\u00e9sid\u00e9ratif pass\u00e9 n\u00e9gatif poli  \u98df\u3079\u305f\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\r\n\u98df\u3079\u305f\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\r\n\u98df\u3079\u308b  d\u00e9sid\u00e9ratif suspensif   \u98df\u3079\u305f\u304f\u3066\r\n\u98df\u3079\u308b  imp\u00e9ratif neutre        \u98df\u3079\u306a\u3055\u3044\r\n\u98df\u3079\u308b  n\u00e9gatif \u98df\u3079\u306a\u3044\r\n\u98df\u3079\u308b  pass\u00e9 n\u00e9gatif   \u98df\u3079\u306a\u304b\u3063\u305f\r\n\u98df\u3079\u308b  passif  \u98df\u3079\u3089\u308c\u308b\r\n\u98df\u3079\u308b  politesse       \u98df\u3079\u307e\u3059\r\n\u98df\u3079\u308b  politesse pass\u00e9 n\u00e9gatif \u98df\u3079\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\r\n\u98df\u3079\u308b  g\u00e9rondif        \u98df\u3079\u306a\u304c\u3089\r\n\u98df\u3079\u308b  imp\u00e9ratif dur   \u98df\u3079\u308d\r\n\u98df\u3079\u308b  factitif        \u98df\u3079\u3055\u305b\u308b\r\n\u98df\u3079\u308b  factitif contract\u00e9      \u98df\u3079\u3055\u3059\r\n\u98df\u3079\u308b  conditionelle-ba        \u98df\u3079\u308c\u3070\r\n\u98df\u3079\u308b  conditionelle-tara      \u98df\u3079\u305f\u3089\r\n\u98df\u3079\u308b  volitif familier        \u98df\u3079\u3088\u3046\r\n\u98df\u3079\u308b  volitif poli    \u98df\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\r\n\u98df\u3079\u308b  base connective \u98df\u3079-<\/pre>\n<p>Pour cela, il vous faut:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Python 3<\/strong><\/li>\n<li><strong>edict<\/strong> (dictionnaire japonais)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous avec une Linux Debian\/Ubuntu, vous devriez pouvoir les installer en deux coups de cuill\u00e8re \u00e0 pot. Si vous \u00eates sur un autre syst\u00e8me (m\u00eame Windows), \u00e7a demandera un peu plus d&rsquo;effort. Vous pourrez t\u00e9l\u00e9charger ici <a title=\"Edict\" href=\"http:\/\/www.edrdg.org\/jmdict\/edict.html\">edict<\/a> (dans ce cas, modifiez l&#8217;emplacement du fichier \u00ab\u00a0edict\u00a0\u00bb au d\u00e9but du script).<\/p>\n<p>Ce script m&rsquo;a permis de me cr\u00e9er facilement un <a title=\"Mise \u00e0 jour de mes paquets Anki de japonais\" href=\"http:\/\/fabsk.eu\/blog\/2011\/08\/15\/mise-a-jour-de-mes-paquets-anki-de-japonais\/\">paquet<\/a> <a title=\"Anki, un programme pour apprendre les langues, leur vocabulaire et\u2026 n\u2019importe quoi\" href=\"http:\/\/fabsk.eu\/blog\/2009\/01\/08\/anki-un-programme-pour-apprendre-les-langues-leur-vocabulaire-et-n-importe-quoi\/\">Anki<\/a> pour l&rsquo;apprentissage des verbes (la sortie de ce fichier peut \u00eatre import\u00e9e dans Anki). Il se peut qu&rsquo;il y ait un petit nombre d&rsquo;erreurs (notamment sur le verbe \u6765\u308b).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici un petit outil en ligne de commande de mon cru pour conjuguer les verbes japonais: conjug.py<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,21],"tags":[],"class_list":["post-370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japon","category-japonais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1552,"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370\/revisions\/1552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabsk.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}